Robi
2018-04-19 17:21:27

@ana.henriette nu credeam ca esti asa usor de intimidat. Oricum pe chat se tutuiesc toti indiferent de varsta asa ca... De la Velvet ma asteptam la mai mult dupa cate am citit si mi s-a povestit, El Tiempo Entre Costuras mi se pare mai bun. Cred totusi ca, Corvin e specialistul in spaniola, fiindca sta in Mexic.
ana.henriette
2018-04-19 15:28:14

@Robi, ...ridem, glumim Vad ca baietii au urcat subtitrarile in limba romana pentru Velvet v-ati apucat de vizionat? Va place?
Robi
2018-04-19 14:58:00

Casado de 40 de ani si pensionar de trei ani asa ca...
Mafy
2018-04-19 12:54:49

Godfather bine ca nu sunt singurul
ana.henriette
2018-04-19 12:53:12

sau Robi, este mare fan filme spanish, numai ca este casado si mai bine nu...
Godfather
2018-04-19 11:47:42

@Mafy ai rabdare ca o sa iasa si la versiunea unrated subtitrare,si eu o astept.
Godfather
2018-04-19 11:46:48

pe parte porcoasa ma bag eu,pe parte docta vorbeste cu predoiu.
Mafy
2018-04-19 10:24:30

Den.Of.Thieves.2018.UNRATED.1080p.BluRay.x264-DRONES va rog sa nu uitati de aceasta sub, am vazut ca sau mai adaugat 2 subs dar nu potrivesc. merci anticipat
ana.henriette
2018-04-19 09:38:56

@alpo si corvin predoiu multumesc frumos si pentru traducerea s01e02 Deep State
ana.henriette
2018-04-19 09:26:54

@Gf si Corvin cine se baga pentru niste meditatii la spaniola
dana-100
2018-04-19 01:24:57

Multumiri pt.Deep State !
ddbdio
2018-04-19 00:35:41

Cu multă plăcere.
Godfather
2018-04-19 00:34:54

gracias por Deep State
Zyondyne
2018-04-19 00:24:32

Multumim ddbdio pentru subtitrarea la Legion si pentru rapiditate!
corvin.predoiu
2018-04-19 00:01:13

La sorpresita es Winchester!
andrei_i
2018-04-18 23:55:30

Multumesc pentru Deep State.
agentuoo7
2018-04-18 23:43:09

@ruby ai un PM.
ZeusRoman98
2018-04-18 22:42:24

Salut. Se ocupa cineva si de In the Fade?
Godfather
2018-04-18 21:17:23

donde estas le surprisa?
agentuoo7
2018-04-18 20:49:35

Urmeaza surpriza in cateva minute!!!
Godfather
2018-04-18 20:37:08

mersi pt Unsolved: The Murders of Tupac and the Notorious B.I.G.
Godfather
2018-04-18 14:53:07

stiu ca are 8 minute in plus de aia intrebam,am crezut ca a adugat cineva alea 8 minute.ok mersi.astept.
killyou
2018-04-18 14:50:27

@GodFather: versiunea unrated are 8 minute extra video fata de web-dl sau theatrical, deci nu se potrivesc subtitrarile.
agentuoo7
2018-04-18 14:39:32

Sa speram ca azi avem Winchester ca sa ne putem ocupa pe viitor de Pacific Rim 2, daca tot a aparut o vrianta mai buna.
Godfather
2018-04-18 14:30:19

subtitrarile de la den of thieves se potrivesc si la versiunea Den.Of.Thieves.2018.UNRATED.1080p.BluRay.x264-DRONES? mersi
Godfather
2018-04-18 09:04:08

mersi pt 12 Strong
corvin.predoiu
2018-04-18 07:05:38

iZombie si Deep State pentru 1,000!
moviem
2018-04-18 01:05:15

Daca poate sa modifice un moderator. La The Fear THe Walking Dead , traducatoare este Veritas si nu Murphy.
Mafy
2018-04-18 00:09:12

ana.henriette scuze ca nu am vazut. astept sa vina subtitrarea buna
agentuoo7
2018-04-17 23:34:18

Pentru cine nu se pune la somn avem o surpriza in cu.rand...
ana.henriette
2018-04-17 23:32:05

Noapte buna baieti
Godfather
2018-04-17 23:21:00

m-am uitat la chefi la cutite la ce sa ma gandesc?acum ma uit la barca-celta si mi-a trecut.
corvin.predoiu
2018-04-17 23:20:53

eu am zis ca-mi trebuie 40 ore sa termin tot ce-mi propun intr-o zi.
ana.henriette
2018-04-17 23:14:22

@Gf ... la ce se gindeste gurmandul ... eu vreau in fata TV-lui
Godfather
2018-04-17 22:49:17

poti sa faci si tu la baieti un kurtos kalacs,un gulas sau o langos cu smantana si cu cascaval.
ana.henriette
2018-04-17 22:34:02

In ritmul in care apar subtitrarile pe s-n as avea nevoie ca ziua sa aiba 30 de ore sa pot viziona serialele mele favorite.
Godfather
2018-04-17 22:28:59

mersi pt Deep State
corvin.predoiu
2018-04-17 22:21:06

pe Calea Victoriei poate...
Godfather
2018-04-17 21:59:43

ca sa intri in HALL OF FAME al traducatorilor si sa ai o stea pe broadway.
corvin.predoiu
2018-04-17 21:41:36

un milion?
tatae79
2018-04-17 21:29:41

corvin.predoiu la cat mai multe multumesc fain pentru toate traducerile multa sanatate va doresc !!!
ana.henriette
2018-04-17 21:26:54

Felicitari. Multumesc frumos. Gf vine cu cadanele, eu dau de baut. Multa sanatate.
Godfather
2018-04-17 21:22:06

sa ne vedem sanatosi cand implinesti un milion
corvin.predoiu
2018-04-17 21:18:18

mai am 2 suburi si ating mia.
corvin.predoiu
2018-04-17 21:04:42

era mai buna asta pentru finalul din Lucifer x20: watch?v=uCfDHk-m-ao
Godfather
2018-04-17 20:31:08

mersi pt The Crossing
Godfather
2018-04-17 19:21:18

cu placere!
eucry
2018-04-17 18:07:37

Multumesc frumos!
Godfather
2018-04-17 17:49:54

@eucry ai lista pe pm.
ruby2hora
2018-04-17 15:43:51

La Lucifer este Ep. 1-20 variante HDTV si WEB-DL. Scuze, eram sub influienta SWAT, chiar am urmarit un episod...